domingo, 20 de octubre de 2013

Disco "La Abeja Maya - Las Canciones de la Serie Original de RTVE"


Hoy inauguramos una nueva sección en Tardes de Phoskitos donde prestaremos atención a las bandas sonoras editadas en España de nuestras series predilectas. Las cabeceras de la mayoría de dibujos animados de aquella época contaban con pegadizas melodías de cuidados arreglos que normalmente eran editadas para su venta en el mercado discográfico. Vamos a comenzar con el que ha sido uno de los discos más vendidos dentro del mundo de las series de dibujos animados en nuestro país: La Abeja Maya - Las Canciones de la Serie Original de RTVE.

La canción principal de la serie fue compuesta por el músico checo Karel Svoboda y cuenta con la letra, en su versión original, de Florian Cusano. Este tema se ha convertido quizás en el más recordado de aquella época gloriosa de la animación infantil. Igualmente, Svoboda y Cusano se encargaron de otro tema de la serie que también muchos recordaréis: El Saltamontes Flip. Además, Karel Svoboda compuso la música incidental de la serie, un score muy bonito del que se prescindió por completo en el LP español.

Y es que el disco que salió en España es una curiosa mezcla de la música de Svoboda y creaciones autóctonas. José Torregrosa Alcaraz y Alfredo Garrido, que ya habían participado en las adaptaciones de series como Marco o Tarzán, se encargaron de las adaptaciones al español de los temas de Maya y Flip, y además, compusieron ocho nuevas canciones para otros tantos personajes como Willi, Kassandra o Thekla.

Así, la cara A del LP abre con el famoso tema de Maya compuesto por Svoboda para completar la cara del disco con cuatro temas de Torregrosa y Garrido; de igual manera la cara B comienza con el tema de Flip compuesto por el checo para continuar con otros cuatro temas compuestos por los artistas españoles.

El disco no ofrece información sobre los intérpretes de las canciones, si bien es de suponer que Alfredo Garrido y José Torregrosa, cantantes además de compositores y adaptadores, ponen la voz a varios personajes y hacen los coros de la canción más conocida, pero queda la gran incógnita de saber el nombre de la cantante que pone la voz principal al tema, pues no aparece acreditada en el disco.




Para promocionar el disco se editó un single con el tema de Maya en la cara A y el tema de Willi en la B. Este single comparte portada con el LP:





TEMAS DEL LP:

Cara 1:

1. La Abeja Maya (2:35)
2. Willi (2:23)
3. La Araña Thekla (2:28)
4. Las Hormigas (3:15)
5. El Gusano Max (2:56)

Cara 2:

1. El Saltamontes Flip (2:24)
2. La Rana (2:10)
3. El Escarabajo Kurt (2:48)
4. La Mosca Puck (2:37)
5. La Profesora Kassandra (3:35)


CRÉDITOS:

Dirección musical y arreglos: José Torregrosa.
Dirección artística: Alfredo Garrido.
Versión basada en la obra de Waldemar Bonsels (P) 1977

Temas 1 compuestos por K. Svoboda / F. Cusano.
Temas 2, 3, 4 y 5 compuestos por J. Torregrosa / A. Garrido.



Y ahora unos vídeos. Los dos primeros son una muestra de la fantástica música que Svoboda compuso para la serie, un score que como decíamos no aparece en el LP español:






Y aquí el tema de El Saltamontes Flip, también compuesto por Svoboda y adaptado al español por Torregrosa y Garrido:



Como tema final de la serie podía escucharse esta bonita versión instrumental del tema principal que desgraciadamente no viene en el disco. El tema del final fue cambiando a lo largo de la serie, y así pudimos ir escuchando las diferentes canciones del disco español acompañando a los créditos finales:











Y esto es todo...
¡Gracias por comentar!




miércoles, 16 de octubre de 2013

Coleccionable "Érase una Vez... La Vida" de Teleindiscreta (Parte II)


Dedicamos hoy esta entrada a la segunda parte del coleccionable Érase una vez... la Vida de Tele-Indiscreta. Como ya comentamos en la primera ocasión que tratamos esta colección, sólo disponemos de 17 de las 26 fichas. Aquí van las 8 restantes: Las Plaquetas, El Corazón, El Sistema Linfático, El Esqueleto, Las Vacunas, Las Hormonas, La boca y los dientes y La Vida Sigue:




















¿Tenéis imágenes de los números que faltan? Si es así y os apetece compartirlos para que aparezcan aquí, no dudéis en poneros en contacto en la sección de comentarios.


¡Gracias por comentar!

lunes, 14 de octubre de 2013

Coleccionable "Érase una Vez... La Vida" de Teleindiscreta (Parte I)

Érase una vez... la Vida fue una serie creada por Albert Barillé (también creador de los anteriores éxitos Érase una vez... el Hombre y Érase una vez... el Espacio) y emitida en TVE entre 1987 y 1988. Durante esos meses, la revista Teleindiscreta ofreció semanalmente una página dedicada al capitulo correspondiente de la serie, donde se resumía a grandes rasgos lo más importante del episodio y se acompañaba de fotogramas de la serie de gran tamaño. Es de suponer que existen 26 fichas de Teleindiscreta, pues ese es el número de episodios con que contaba la serie, si bien solo conservamos 17 de ellas, que mostraremos a lo largo de dos entradas en Tardes de Phoskitos. Vamos con la primera tanda: El Nacimiento, La Médula Ósea, La Respiración, El Cerebro, Las Neuronas, El Sueño Reparador, La Sangre, La piel y Los Centinelas del Cuerpo:






















Próximamente seguimos con el resto de capítulos que poseemos.



   ¡No olvides comentar!

     ¡Gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
votar votar